Saoirse Ronan participou ontem (10/01) do programa The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, e explicou porquê sua mãe não a acompanhou na premiação do Globo de Ouro deste ano. Você pode conferir o trecho da entrevista abaixo.

Na noite de domingo, Saoirse Ronan ganhou um Globo de Ouro por seu papel em Lady Bird, orgulhando todo o país.

Saoirse trouxe sua melhor amiga Eileen (quem você pode reconhecer de Brooklyn) como sua convidada – ela disse a Jimmy Fallon ontem à noite que ela pediu a sua mãe Monica que a acompanhasse, mas… Fran tinha que vir em primeiro lugar.

Quem é Fran, você pode estar se perguntando? Bem:

[Minha mãe] comprou uma nova cachorra chamada Fran. Ela tem cerca de um ano e meio de idade agora. Nós pensamos que ela é uma Westie Terrier misturada com um Golden Retriever e eu não sei como isso realmente funcionou. Eu acho que se eu fosse um cão, eu seria como Fran. Ela é loira e um pouco… louca. Ela deixou de ir ao Globo de Ouro para cuidar da Fran“, disse Saoirse. “Fran com certeza tornou-se a prioridade para minha mãe agora“.

Como já sabemos, sua mãe estava presente para o seu discurso através do FaceTime, embora a diferença de tempo significasse que ela estava um pouco distante:

Ela estava gritando com os olhos porque ela estava tão cansada, era cerca de 3 da manhã na Irlanda, então ela estava tão cansada! Ela fazia chá para ficar acordada por horas e horas“.

Tão fofo. Você pode imaginar ser a mãe de Saoirse Ronan agora mesmo? Explodindo de orgulho.

Fonte | Tradução e adaptação – Equipe Saoirse Ronan Brasil

Posts relacionados: